zonemetal > paroles > ill Niño > Revolution Revolución

Revolution Revolución | paroles / lyrics

acheter cet album

album  : Revolution Revolución
groupe : ill Niño
sortie   : 2001

+ paroles ill Niño
+ traduction Revolution Revolución

01- God Save Us
02- If You Still Hate Me
03- Unreal
04- Nothing's Clear
05- What Comes Around
06- Liar
07- Rumba
08- Predisposed
09- I Am Loco
10- No Murder
11- Rip Out Your Eyes
12- Revolution... Revolucion
13- With You

God Save Us

God save us !
This new life has brought us this new knife
It's worthless and mindless to preach. I resist that!

God save us !
This new life has brought us this new knife
It's worthless and mindless to preach. I resist that !

I am what you despise
I am just a disgrace you will never embrace
The strength will rise
Everything that I do burns against you
These words are just a speck
In what you call my life's wreck
Mistakes forsake and every word will break

This is hard to believe, I am not what you see
All the pressure is breaking down on me
I will take what is mine and won't waste any time
Don't believe in what you want for me

God save us !
El control has brought us
El color de sangre y hambre, it's our turn
We will burn !!

Liar! This life is mine
My intentions are real, this is my killing field
I will not shine
Our souls turn to rust, turn our bodies to dust
My life is just a trek
In what you call my last breath
Mistakes forsake, then every word will break

This is hard to believe, I am not what you see
All the pressure is breaking down on me
I will take what is mine and won't waste any time
Don't believe in what you want for me

This is hard to believe
All the pressure is breaking down on me
I will take what is mine
Don't believe in what you want for me

God save our souls, yeah

God save us!
This new life has brought us this new knife
Tu control, tu color, it's our turn, we will burn!!

I am what you despise
How can I be oppressed and then confess?
The strength will rise
Everything that I do burns against you
These words are just a speck
In what you call my life's wreck
Mistakes forsake, then every word will…BREAK !!!!

God save us !
This new life has brought us this new knife !!

If You Still Hate Me

The feelings you are breaking
Are feelings I was faking
My eyes begin to shut, my life's a bitch
Want me to cut you up?
Your life is one big shout out
You think I'm fake, you are a snake

These are my fears

I fear if you still hate me, you're thinking of me
I'm here and I still don't know, I feel so low now

You make my life so aching
My every thought you're breaking
My ears begin to bleed, words you're riffing
I'm here to shut you up!
Your life is one big fuck up
You think I'm fake, you're a snake

These are my fears

I fear if you still hate me, you're thinking of me
I'm here and I still don't know, I feel so low now

I cannot see how you can be
So fucking hateful of my ways
From all these thoughts I will not stray
The hate I feel today

My life is not something you think you can run
You should have learned
This is the reason we're done
I hate your ways and everything that you say
I wish you dead !!!

Unreal

Separate your mind
Overcome in time
I'm taking what is mine
Tenemos que pelear

Nothing is all, I thought I was there
I'm finding myself going nowhere
Is this a mistake ?
I cannot relate to what is fake

Is this what I get for learning to speak ?
For opening eyes and digging in deep ?
Is this what I get for being reborn from the norm ?

I don't want to shine; light will make us blind
I don't want to feel unreal
What have I become, born under the sun?
Planets will converge for you

I'll try to break you !

What would it take to not look away ?
To open my eyes and stare in the face
To learn from what's real
I'm trying to deal, but it's worthless…

Is this what I get for learning to speak ?
For opening eyes and digging in deep ?
Is this what I get for being reborn from the norm ?

I don't want to shine; light will make us blind
I don't want to feel unreal
What have I become, born under the sun ?
Planets will converge for you

Pushing and grinding is twisting my mind frame
El tempo que pesa nos tumba la mesa
Y ahora que es nuestro, mi vida te apuesto
Bet my life !

I don't want to shine; light will make us blind
I don't want to feel unreal
What have I become, born under the sun ?
Planets will converge for you

I don't want to feel!
I don't want to shine!
I don't want to feel!
Light will make us blind
I don't want to feel unreal

Nothing's Clear

Fuck this place up !

You know you're right, I'm just tired
Correctando, burn our fire
Esta fuerza es mi espada
Trippin' on this, no sé nada

Anyway, nothing's clear, analyze what I fear
Anyway, nothing's clear and you lie

Nuestra vida, driven by you
Pushing our way, stay away
Ruined my life, that is so true
This is our day, piss away
You know you're right
You're wrong and you know everything
Correctando, you feel the sting
Take what you brought, the shit you bring
Our new feeling…

Anyway, nothing's clear, analyze what I fear
Anyway, nothing's clear and you lie

Este es el amor el que siento
No lo tengo este momento
Este es el amor ella es mia
No la tengo toda vida
Este es el amor es que siento
No lo tengo este momento

Fuck this place up !

Anyway, nothing's clear, analyze what I fear
Anyway, nothing's clear and you lie

What Comes Around

I hate you. I hate you - shut up…

You think that I'm the one to blame
Everything I lose is just a piece of what there is to gain
You think it's cool and all is fine
Now is the day when you pay, this is my time
I feel for you nothing but pain
I am what you will be, you are dying in me
I love you, I hate you, I miss you…

You're always thinking you're so perfect
Those thoughts drove me away from home
But if you put me through your tests
Then I will fade

I have nothing to say
But I feel like my mouth is wide open
Everything that is real
Comes around
Comes around…

Shut up…

Your stupid face just makes me sick
I see you changing every day
To fit into the newest clique
I know you, but everything you do
Is just a part of you, you'll never see the truth
I hate the way you make me feel
I hate the way you think you're real
Your one voice it destroys my one choice

You're always thinking you're so perfect
Those thoughts drove me away from home
But if you put me through your tests
Then I will fade

I have nothing to say
But I feel like my mouth is wide open
Everything that is real
Comes around
Comes around…

Tu vida es mia
Your fear is living here in me

Es que no entiendo come en la vida puedes hacer
La paz entre nostros cuando no vas a decir
Y la gratitude que tu nunca vas a ver
Has now turned to hate

I have nothing to say
But I feel like my mouth is wide open
Everything that is real
Comes around
Comes around…

Shut up !

Liar

For all the pain that calls my name
I burn your picture in the same way
That you burned the things you see in me

And all the pills wash it away
They tell me how and what to say
I need that numbness here in me, to be

I'm feeling sick and living on everything
That's dead in me
You bring it out of me
Hate is what I need
Your life is built on this
And bitch you'll never strip me from this
From the pain I arise, from the pain I arise
Nothing more, liar, liar, liar, liar!

You say things would be the same
Yo sé things would be the same

Liar !
All the hate is now arising !

For all the feelings that are right
There's still a fear that we must fight
And I would kill for you to feed from me

I'm feeling sick and living and breathing only nothing
That is real, your hate is what I feel
You think you're made of steel
Your life is built on this
And bitch you'll never strip me from this
From the pain I arise, from the pain I arise
Nothing more, liar, liar, liar, liar !

You say things would be the same
Yo sé things would be the same

Bring you, bring you down

Liar, liar, liar, liar !

You said things would be the same…

Rumba

The Gods want something

Laying on your back again
You know you will regret this
Yo espero y quiero
Leaving these knots tied, give up to me

Is it a mistake ? You set me up
Cause this will only mean our disgrace

Baila la Rumba Latina
Swallow the style that I bring ya
Baila la Rumba Latina
Swallow the style that I bring ya

Say you want to be a friend
But real friends don't play pretend
La sangre off my face
Don't mean a thing, just give up to me

Is it a mistake ? You set me up
Cause this will only mean our disgrace

Baila la Rumba Latina
Swallow the style that I bring ya
Baila la Rumba Latina
Swallow the style that I bring ya

The Gods want something

Pushing yourself on me will not get you there
And blinding me with your plea
You say you will be fair
Everything that you find inside you will regret
Read all the fucking signs, choke on your own sweat !
The right thing would be us to be, reunite nothing
I fucking hate you, I fucking hate you, choke on your Sweat !

Is it a mistake? You set me up
Cause this will only mean our disgrace

Baila la Rumba Latina
Swallow the style that I bring ya
Baila la Rumba Latina
Swallow the style that I bring ya

Predisposed

This is my time, this is my time
And now you'll go back where you came from

Now is the time to accept, I'm right
Was right
Por ser lo más provocar was wrong
Was wrong
Everything's over and I feel sober
To start my life
That one step took me right there

True intentions are not predisposed to our fear
Searching without a cause

I will not stand here and be controlled
Inside
Lo necesito sin tu control
I'm not fine
Siento en me vena ninguna pena
Without a fear
A take that one step right there

True intentions are not predisposed to our fear
Searching without a cause

Like a game of chess I carved your chest
Don't snap back, pull the trigger into my neck
Bust your move, drop the news
It's a crying shame I'm feeling all the pain
And you want to slap my face
You'll try to put me in your place
Well I'll step back and then attack
This is my time to get my life back

True intentions are not predisposed to our fear
Searching without a cause

I Am Loco

Life is weighing down on me, killing me inside
Something I could never be will guide me to the new
Light
Frustrated
Sedated
I pray to myself

God please
Don't take away from me

The only fucking thing
That I learned to believe
I am becoming the monster
You promised to keep him away
Now I feel like he's living in me !!

Anyway, I could never ever be
What you think is right for me
Are things that I will not believe
I want to start a new life
Get myself a sharp knife
Look into my own life
Kill things I don't like in me

But sometimes I feel OK
And think I'm unique
You always try to critique
I turn my back on it anyway
Sucker! Punk-ass motherfucker !
I am loco !
¡ Te falta un poco !
To get your ass in a choke-hold !

Just kill me - I can't breathe
I am guiding myself right to the end
I can't learn - come to terms
With the sickness that makes me crash and burn

I'm crying, I feel like I am dying but I'm trying
I beg to myself put my pride up on the shelf
Life is not forever
But if life will stay together
I would have a friend in my depression, have an end

But I've been thinking
And thinking always gets me into trouble
But since I have a double personality
I wasn't me you see
Now I'm a refugee
And everything inside of me is just a part of my
Disease !!!

Just kill me - I can't breathe
I am guiding myself right to the end
I can't learn - come to terms
With the sickness that makes me crash and burn

No Murder

It's time to take it back, I'm taking what is mine !

Me lo vas deber !
No murder ! No murder ! No murder !

I realize that everything I want to be
Is everything that you once took away from me
Okay, I'm me and I'm so fucked up inside
And see I don't care - what is it ?
And every sin I have done, right ?

What more can you put me through ?
What happened ?
What do you, what do you want ?
What more can you put me through ?
What happened inside ?

I don't even care, I don't even mind
Everything you do will turn against you
I don't even care, I don't even mind
Everything you do will turn against you

No more ! No more ! No more ! No !
No more ! No more ! No more !
Murder me lo vas a deber !!!
No murder ! No murder ! No murder !

I realize that everything I want to be
Is who you are and all the things you are in me
And now I'm free and you are living inside of me
I am your every sin
You're the reason something's not right

What more can you put me through ?
What happened ?
What do you, what do you want ?
What more can you put me through ?
What happened inside ?

I don't even care, I don't even mind
Everything you do will turn against you
I don't even care, I don't even mind
Everything you do will turn against you
I don't even care, I don't even mind
Everything you do will turn against you
No more ! No more ! No more ! No !
No murder ! No murder ! No murder ! No murder !
What the fuck have I been through, what happened ?

Rip Out Your Eyes

Your mind is awakening, your soul is repenting
Stop pissing away all the hours and days
Take one last look at me, this is what you will be
If you keep on this way we will all turn to fire!

All these pictures turn our eyes into stares
Their reaction proves that they just don't care
I will take one last look into your face
Fall to my knees, fold in disgrace

Rip out your eyes, rip out your eyes
The power within you will guide you and I
Rip out your eyes, rip out your eyes
They don't lie

Your mind is awakening, your soul is repenting
Stop pissing away all the hours and days
Take one last look at me, this is what you will be
If you keep on this way we will all turn to fire !

All our actions paint a picture surreal
There's no way to erase the hate that I feel
I will take one last look into your face
Before we all crumble and fall

Rip out your eyes, rip out your eyes
The power within you will guide you and I
Rip out your eyes, rip out your eyes
They don't lie

Decide, inside, decide, inside

Revolution... Revolucion

We are given this knife, now we're taking their life
The pact is made
We sold our souls for nothing more
The strands of life were once frayed
And now we're sacred and afraid
Living out the dreams that seem to be delayed

Que somos libre pero un cancer
You say that you have found the answer
The future's not for me in your society
The light you see is never what it seems to be

Confusion, illusion
The nation that you took from me
Is one in which I won't burn
Because you won't learn that this is my
Turn to return

You can't sell us what you steal
We won't buy what isn't real
Our lives aren't secure
Our hearts won't endure
Fuck you and your…

Y mi futuro es Negro, que yo soy un peligro
The vision that is sold
Just never seems to grow
The life that you cannot mold
Tu dices que es tu dolor
The fact is played, the story's old
I'm fucking cold
To be like you and have your actions
To buy into the new perceptions
Of how my life should be, the vision I
Should see
The future and the light is not what seems
To be

Confusion, illusion
The nation that you took from me
Is one in which I won't burn
Because you won't learn that this is my
Turn to return

You can't sell us what you steal
We won't buy what isn't real
Our lives aren't secure;
Our hearts won't endure
Fuck you and your…

Fuck you and all your ways

Revolution/Revolucion!
Revolution/Revolucion!

With You

Yea

There's something in your ways
That makes me wanna stay here for a thousand years
So just cry your fears, yea
I need you everyday
Inside you I just want to wipe away your fears
So just cry your tears yea

I wish I was with you

If I stay well than your tears will set you free
If I stay right here and for ever with you
Everything I feel for you
Is everything I want to stay with you
If I stay right here and forever with you

My eyes !

My eyes

This is tearing me apart I wish I could be in your so time
Feel you again
Anytime I feel like im to far
Than I will try to remeber all ours and your memories I know

I wish I was in you

If I stay
Well then your tears will set you free
If I stay right here than forever with you
Everything I feel for you
Is everything I want to stay with you
If I stay right here
Than forever with you

My eyes ! My eyes

My eyes ! My eyes